《中国工业史·轻工业卷》编纂工作简报第二期

2018年第2期（总第2期）

《中国工业史·轻工业卷》编辑部           2018年8月27日

目  录

★会议信息

·《轻工业卷》编纂工作全面进入实施阶段

——编纂工作部署暨作者业务培训会议举行

★工作动态

·专题解读《轻工业卷》编纂三级大纲

★经验交流

·中国皮革协会代表发言

·中国口腔清洁护理用品工业协会代表发言

 联系人: 王亚南  68396227  13910515558

      张永利  68396227  13901106310

★会议信息

厉兵秣马  披坚执锐

《轻工业卷》编纂工作全面进入实施阶段

编纂工作部署暨作者业务培训会议举行

8月23日，《中国工业史·轻工业卷》编纂工作部署暨作者业务培训会议在京举行。中轻联副秘书长、办公室主任、编委会办公室副主任、编辑部主任陈建国，传达了日前召开的《轻工业卷》编纂工作动员大会的主要精神，强调编纂工作已经进入厉兵秣马、披坚执锐阶段。编辑部副主任王相钦解读了编纂三级大纲。两个行业协会代表做典型发言。各行业协会《轻工业卷》行业史作者近60人参加会议。编辑部副主任王亚南主持会议。

陈建国说，中轻联8月16日召开的《中国工业史·轻工业卷》编纂工作动员大会，标志着《轻工业卷》的编纂工作全面进入实施阶段。张崇和会长对编纂工作非常重视，多次指示要切实做好《轻工业卷》编纂工作。他从三个方面对编纂工作进行了阐述：一是轻工人既要做历史的创造者，也要做历史的书写者。二是以工匠精神，把《轻工业卷》打造成“精品工程”。三是强调编纂工作是“一把手工程”。

陈建国强调，在张会长亲自领导下，编辑部的同志们积极筹划，认真组织，取得了阶段性成果。一是完成《中国工业史· 轻工业卷》编纂三级大纲并通过内部审核， 9月3日提交《中国工业史》编委会办公室进行审定。二是初步完成《中国工业史· 综合卷》轻工业大事记的选取。三是组建了编纂作者队伍。《轻工业卷》六编、63章的作者全部到位，共有作者65人。四是组建组织机构，成立了《轻工业卷》编委会，张会长亲自担纲主任。成立了编委会工作办公室，杜同和秘书长任主任，陈建国任副主任。成立了审核委员会，请部级老领导挂帅。同时还组建了《轻工业卷》编辑部，负责日常具体工作。

谈到下一步编纂工作安排，陈建国说，《轻工业卷》共有上中下三册，共计300万字。轻工业各行业史为第五编，计划175万字，平均每个行业5-10万字。总的时间安排是从现在起到2019年底三季度，总共13个月的时间，完成轻工业卷送审稿。

陈建国还传达了中国工经联党委副书记高家明在动员会上的讲话，中国社科院当代所副所长、著名经济史学家武力的致辞等。

培训会上，《轻工业卷》编辑部副主任王相钦用通俗生动的语言，对《轻工业卷》编纂三级大纲进行了深入浅出的解读，对各协会编纂自身的编写大纲，指出了需要注意的关键点，同时对大事记的撰写及参考书目，做了说明。皮革协会曹玉婷、口腔清洁护理用品协会相建强作了发言，介绍了各自协会的编纂体会及主要做法（详见附后专文）。

★工作动态

行业史编纂初期需要把握的关键点

确立行业编纂大纲、撰写大事记、搜集资料

《轻工业卷》编辑部副主任  王相钦

一、《轻工业卷》编纂工作的基本步骤和内容

（一）各行业要抓紧研究、确定自己的编纂大纲

“编纂大纲”是一个工程的设计图、施工图，是完成编纂工作的路线图，是编纂工作的前提和基础。

1.现在“《轻工业卷》编写大纲”中编列出了各行业的章、节。但这只是一个引领性、提示性的东西，我们提出的各行业纲要肯定有局限性，究竟合不合乎行业的实际，要由各行业进一步研究、细化、确定。

“编纂大纲”拟定要达到的基本标准有三条：

①能比较全面、充分、准确地描绘出各个行业由古到今（或

由始至今）的历程，其间要无断裂，无缺损，要能反映行业历程中重大的阶段发展、变化，重大的事物，行业的基本特点。这里说的全面、充分、准确，不只拟定者或行业协会自己认定，是要得到全行业的普遍认可。

②要从行业的历程、重大发展变化中概括、总结出符合实际、

科学的、能较深刻反映事物本质，给行业以及有关人群、有关方面有所启发、启迪、借鉴的经验和规律，有益于行业，进而有益于社会和将来。

③“编纂大纲”中所体现的各行业史（当然也包括整个《轻工业卷》），要能够使行业外即社会各界从中比较全面、准确、深刻地了解轻工业及各行业的发展历程和面貌，了解轻工业的特点，轻工业对中国乃至世界的贡献，了解轻工业在国家历史中，在整个国民经济和社会生活中的作用、地位和成绩，看到轻工产业多个行业的丰富多彩，进而为外界认可和称道，对外界有启迪和借鉴意义。通过《轻工业卷》的编纂，使社会各界、各阶层对轻工行业有深刻的感知，能形成广泛的影响和宣传。

由于我们是非历史学专业的人员来编写行业的历史，因此要特别注意在“编纂大纲”的拟定和着手编纂中，体现出这么四个气息：历史气息、产业气息、时代气息、专业气息。

历史气息：要有时空的纵深感。文字上、表述上、资料使用上不能与一般报告和文章相同。

产业气息：要突出鲜明的行业特点，轻工的产业特点。

时代气息：要体现各发展阶段，轻工产业与周边世界，与相关领域的关系。

专业气息：努力与历史学的专业风格，专业规范贴近，其中包括文字的表述，标题的拟定等等，我们以后在编纂中再共同具体研究和向史学专家们学习求教。

    2.要依照上述①②③的标准拟定各节的内容。反过来说，所拟的各节要能体现、反映出本行业发展的这三条基本标准。各节的内容是要综合考虑本行业的历史进程，发展的重要时期，重大的转折变化，重大的事物来深入、具体拟定的。现在提供给各行业的纲要，只到“节”，只是一个参考，不要拘泥于目前这个标题写。

3.拟定“节”以后，要进一步细化。这一节的主题内容，通过哪几方面来体现，要组织哪些相应的史料？要列出1.2.3，ABC，也就是节下要列出目。

编辑部紧接下来的重点工作就是与大家沟通或督促大家提交各行业的“编纂大纲”，各行业提交的不是类同“《轻工业卷》大纲”现在的样子，只写出“节”就行了。各单位的大纲一定要列到目，“节”下面一定要有进一步具体、细化的内容。

这是一个很费功夫的工作，不是有几个节的题目的事情。各行业编写大纲体既要体现各行业编写的总体和各组成部分的内容，也要体现前述3个基本标准的内容。再强调一下：各行业提交的“编纂大纲”一定是“节”下有“目”的“编纂大纲”。

4.接下来，“编纂大纲”拟写中的首要问题，是要注意整个工业史，也是我们《轻工业卷》编纂的主体内容，即编纂宗旨、原则的问题。

这部丛书总的记述是各工业、行业生产力发展的历史，是以生产力的发展历程为主线的，应该说是一部专业性的通史。对“生产力”大家都会有基本的概念即劳动对象、劳动工具、劳动者，科技应该属于这个范畴，作为加工业的轻工业，“产品”也是其重要的内容。

这是编纂主要内容的基本概念。但是记述生产力，生产力发展做主线不是单纯的、绝对的。生产关系对生产力及其发展有着极大能动作用和影响。因此，对生产关系中对生产力产生重要影响的内容也必须给予反映。这里有一个两者关系适当平衡的问题。例如管理体制的变化，计划经济向市场经济的转变，国家对经济发展及轻工业的重大方针、政策等，这些都应该属于生产关系或上层建筑的范畴。《轻工业卷》对此，特别是一些重大的关系调整，必须给予记述。但要处理好与主线、主体内容的关系。单纯写体制的变化就可以延伸写若干篇，甚至一部书。因此，对有关生产关系的内容要对重要内容、重要变化、重要影响择其要点做出编述，但需掌握在适当的篇幅和范围内，不影响全卷的主线、主体，而是相辅相成。

5.接上面这个问题伸延一下，关于《当代中国轻工业》内容的使用。《当代中国轻工业》里面有从建国到80年代轻工业发展综合的内容，也有行业的内容，这些都成为编纂《轻工业卷》的重要参考。现在所拟写的“编纂大纲”也借鉴了其中的内容。但是“当代”与《轻工业卷》在主体内容与体例上都有所不同的。“当代”是侧重从综合的、经济的角度编写，《轻工业卷》是侧重工业生产力、科技的角度编纂。对此，各单位要给予注意，恰当地使用“当代”的资料。

6.充分重视“行业大事记”在行业史编纂中的基础性作用、支撑性作用和梗概性的作用。

前面所说“编纂大纲”中的“节”的拟定，“目”的细化，都离不开对各个时期行业中重大事物、重大事件的编述。同时，《轻工业卷》中各行业“大事记”也是编纂内容的组成之一。各行业应该在拟定“编纂大纲”的同时，也要编写本行业的“大事记”，作为编纂的基础和依据。

但是从此前提交给《中国工业史· 综合卷》大事记稿子的情况看，似乎不少单位普遍还没掌握好大事记的编写要点，有的行业是没有给予应有的重视。

7.各行业的“编纂大纲”或编纂内容要与《轻工业卷》的大纲的原则基本要求相吻合、相一致。也可以说《轻工业卷》大纲要与各行业的大纲或者内容相吻合，相一致。因为现《轻工业卷》大纲中行业的部分是启示性的，有些可能与行业实际不符，有些可能没有写出行业的重要内容。因此“《轻工业卷》大纲”就要适时做出调整；同时《轻工业卷》的大纲或基本要求是合乎《中国工业史》的整体要求和原则的，各行业要给予呼应、吻合。

例如：对全卷总体的分期上，各行业就要保持总体一致；再如：对有历史渊源的传统行业，比如陶瓷、造纸、文房四宝、家具、工艺美术等等。《轻工业卷》的大纲或编纂精神，要求既记述行业的民生本色，又要反映行业及其制品与中华传统文化的紧密关系，突出轻工业较之其他工业相区别的产业特色，对国家、民族做出的独特贡献等。这样，各行业特别是上述传统行业，就要与《轻工业卷》呼应，相互吻合，突出自己悠久和文化的特色。

当然，这些后面有一个行业史与综述部分的关系和协调问题，包括篇幅和详略上。编辑部的意见，行业自己要写充分，因为行业更加熟悉、更加专业，是《轻工业卷》综合部分编纂的依据。

总之，对我们轻工产业的特点：比如民生、服务各阶层社会活动包括国家生活，历史久、文化内含深，有些与中华传统文化相依托或就是其构成部分，投资少贡献大，行业构成丰富多彩，等等，要做出充分的反映。

（二）上面7点是关于抓紧拟定“编纂大纲”的一些建议和提示。下面就目前“编纂大纲”包括《轻工业卷》的大纲，侧重就近期一些协会反馈回来的情况，讲几点意见：

1.总的感觉（从反馈回的纲要看）还普遍看不出轻工业生产力发展的大体脉络和生产力为主体内容的浓烈气息。

2.看不出更多亮眼的，富有鲜明行业特色让人眼睛一亮，为之心动的标题，或富新意、启示性的标题。

3.从个别行业回馈看，对“《轻工业卷》大纲”的了解、研读还不够，比如有的纲要中列有编写“行业人物”的节、目（工业史及轻工卷的编纂大纲中都规定原则上不专写人物，重要的人物在事物中附述，对此大纲有要求和说明）

4.前面说到的，普遍节下没有列目。一定要列出目

5.“工业”概念与手工、作坊的关系。编述传统行业的历史渊源，其中记述手工制作，手工业与之后“现代工业”的概念并不冲突，正如同人有少年、童年的历程而成长为人才，长江大河之有源头。况且，手工制作及其手工业，至今仍是我们轻工业的组成部分，并形成了轻工业鲜明特色之一。

二、关于大事记的编写

“大事记”是《轻工业卷》各行业需要编写的一个内容，同时“大事记”也是我们编纂工作一个重要基础和依托。

（一）首先是选取。总的讲应该是“充分而必要”要能与整体纲要或整体内容相适应，在数量和质量上，能满足整体编纂内容需要，这点不展开讲了。

（二）主要讲一讲从前一阶段收取各行业提交的大事记包括补充提交的内容中发现的问题：

1.没有确切的时间，缺少年、月、日。

2.散文式，成产品介绍了，篇幅比较大而又没核心事物，内容多、杂。

3.多事罗列。有两种，甚至多至五六种以上的事物，交织在一起。

4.不会写，缺乏宏观考虑，不会找点。如眼镜行业规模、水平是超越的发展，其生产规模，出口都是世界第一大国，但很难从某一时点说，但可从某次展会入手，有时间、有地点，然后自然举出行业发展的总体情况。

5.一篇中有“事核”但不会提炼：如“文房的砚、笔”，有基本事实和考古发现，但缺时间；再如陶瓷的稿子也记述了考古发现，但缺具体时间，其实查一下资料很容易找到。没有具体时间或地点，这个大事记就不成立。

6.有基本事实但无考证。如衡器的度量衡、家具的胡床等，要去找一找相关的古籍、文献，应该可以查找到。

7.介绍大宗“品类”而不是事物、事件。如对明式家具的概略介绍。

8.一件事连续说，延续好多年。如某一设备从引进投产，到验收，一连好几年，这也形不成大事记。

9.有大事没写出，很可惜。如电池，约在六十年代有个军工项目成功研制；电池的锂电池等很多品种，这些年有很大的进步、突破，但未见反映，很可惜。

10.没有写出意义、性质。比如写了一个事物，是开创？填补空白？还是国内、国际领先？创新？没有说，缺乏画龙点睛的说明。

11.不能用传说。例如：蒙恬用笔等，不仅大事记中，在编纂中也不能写传说。

三、关于资料的收集

以上集中就“编纂大纲”的拟定和“大事记”的编写说了一些意见。

“编纂大纲”拟定后，紧接着就是资料的收集工作。可以说，收集并占有充分而必要的资料，是编纂的前提和基础，是工程必备的“砖瓦灰沙石”。

编辑部为作者们准备了一个收集查询资料的提要或提示，供大家参考。这个在微信发给大家。各行业根据自己的需要，要开辟拓展更多自己行业编纂需要的渠道。总之，尽可能多的查找占有资料，特别是经典的资料，可以补充空白的资料、文献。编纂往往由此出新意、出亮点。

我们正在将《当代中国轻工业》扫描转换成电子文本，提供给各单位使用。关于收集资料，需要提示一下：

一是除了行业、专业性的资料文献，对于国家和地方、企业的一些综合性、专业性的博物馆、地方史志，都可以搜寻可资利用的资料。   

二是要注意社会、时代在政治、经济、科技等方面宏观背景的资料，特别是当代的，因为当代部分（1949年以来）在全书中占主体部分。对在一定时期本行业发展的情况、特征、评价都离不开对时代，国家政治、经济等宏观大背景的了解和理解。

三是要按照大纲列示的章、节、目对应地去收集，要将资料一一对应“编纂大纲”的节、目，这样落笔就会顺手、方便。

四、编纂时需要注意的几个问题

（一）关于历史的分期

大的分期要与“《轻工业卷》大纲”一致。各行业还要依行业发展实际做出具体分期，写出本行业发展的历程。古代部分与当代的关系；古代写出特色、传承；当代为内容主体。古代大约占整体的10%-20%的篇幅；当代（一）（二）的分组意在突出改革开放时轻工业的历史性跨越，轻工业规模、质量的发展主要是在改革开放以后取得的。

（二）编纂的基本体例

编年体是基本体例。融合使用“记事本末体”。两者不是一个体，不是相互替代，而是相互融合、有机融合。

（三）章、节的概括、总结和评析

总的要客观求实。要概括、总结、分析得好，使思想、认识深刻、透彻，基本理论掌握准、深，对行业整体发展通观及掌握程度，得到得体与适度的体现。要综合行业的力量，做到科学、智慧、深刻、独到。

对某一段历史，如民国工业的发展，要了解新的历史观点。与以往不同，现在对民国一段时间的工业发展，要从正面和时代局限作比较全面客观的评价。

（四）关于对领导人讲话的处理

因为对领导同志的一些建议、提法等，现在编委会还没有具体研究、确定。据我了解，有的行业的工业卷对领导人是做积极反映的，我们《轻工业卷》如何处理，须最后酌定。如何反映领导人，我考虑有一些矛盾或问题，提出来大家斟酌。领导人一般涉及以下几个层次：

1.部委的领导。

2.一般国家领导人。

3.党和国家最高领导人，主要领导人。

对党和国家领导人，比如反映毛主席，那么朱德、刘少奇、周恩来，以后邓小平、江泽民以至习近平如何处理？这些领导者都对轻工业有过视察、讲话和作过一些指示。

部的领导者。历届的领导都有过一些提法，同时除主要领导，一些分管领导也有过一些较为重要的讲话。

国家领导人的视察或对轻工业发展重要的讲话、指示，可不可以考虑在大事记中，在照片资料中给予记述？也可以将领导人的讲话、提法，作为行业或国家的政策或工作来记述、反映。正文中出不出现领导者个人，是否影响轻工业生产力发展历史的编述？这些问题如何处理得当？大家还可以斟酌。

（五）行业是全卷的主体（篇幅约占一半以上，150万字左右），各行业根据本行业情况按照5—10万字掌握。

（六）精心选取、制作照片、图表（各行业、综合、中心）。

（七）积极反映港澳台资料（编辑部也要收集）。

★经验交流

搞好史书编纂工作必须做到三个保障

领导重视  行业支持  资金到位

中国皮革协会办公室主任  曹玉亭

一、《中国皮革史》的编纂概况

上世纪90年代末，很多皮革工作者，特别是老一辈专家、学者相继向协会建议，撰写一部中国皮革史，记载和总结我国皮革行业由弱小、落后、低效起步，逐步走向世界皮革大国的辉煌历程。2008年，中国皮革协会六届二次理事扩大会议通过决议，由中国皮革协会牵头正式成立编写工作组，负责《中国皮革史》编写大纲及总体协调工作。

2009年4月29日，《中国皮革史》编写组成立，正式启动编写工作。编写工作组成立后，根据编写大纲的需要，陆续又确定了50多人的兼职编撰人员， 指定了20多人的审稿成员。上述人员主要由地方皮革协会、相关院校、研究单位、行业离退休老同志组成。2009-2012年，为执笔者收集资料编写初稿阶段；2013-2015年，为编写全卷书稿及反复审稿阶段；2016年３月底，全部书稿交付中国社会科学出版社，同年８月正式出版。

《中国皮革史》共分十篇，上下两册，用300万字记载了古老而富于传奇的皮革行业波澜壮阔的发展史，让读者从历史、地域、人文等不同视角去深入了解和欣赏中国皮革行业的发展历史。《中国皮革史》不仅是皮革专业人士的教科书、工具书，也可供政府相关部门及研究机构查阅参考，同时是一部具有知识性、趣味性的科普读物。

二、《中国皮革史》的编纂体会

1.领导重视。编纂皮革史由时任理事长提出并亲自担任编纂组长，并经协会理事长办公会讨论通过，使得此项工作成为协会连续几年中一项重中之重的工作，历任领导将这一决定贯彻始终。

2.行业支持。编纂皮革史经协会理事扩大会审议通过，形成了全行业的共识。特别是各地方皮革行业协会商会群策群力，各科研院校积极支持和响应，部分离退休老同志积极参与和无私奉献。

3.资金保障。编纂皮革史是一项承上启下、以史为鉴的重要工作，做好这项工作不能仅凭热情，更需要踏踏实实地扎实工作，包括跑图书馆、档案室，复印资料，查阅笔记，购买图书，实地调研，走访知情人士，召开座谈会等，都必须有一定的资金保障。在这方面，协会想方设法开源节流，方使编纂工作的得以顺利进行。

4.收获未来。通过编纂工作，一是锻炼了队伍，培养了一批撰稿水平和编辑能力强的较为专业的队伍，为今后的文字工作储备了人才；二是在编纂过程中，与浙江省皮革行业协会、江苏省皮革协会以及当地政府建立了更为密切的关系，同步出版了《浙江省皮革史》、《江苏省皮革史》等，可谓一举两得；三是宣传了皮革行业，使社会公众和行业同仁，对中国皮革行业有了全新的认识，扩大了行业的知名度和影响力；四是通过编纂工作理清了行业历史，丰富了行业今后的发展思路。

★经验交流

行业有共识  组织有保障

选好编委作者  编纂纲举目张

中国口腔清洁护理用品工业协会理事长 相建强

口腔清护用品协会一贯重视行业文史工作。2004年，在协会成立20周年之际，编辑出版了行业画册；2006年7月，编辑出版了《中国牙膏工业发展史》；2016年4月，建立了轻工业首家行业网上博物馆。

一、以史为鉴，全力以赴编写《中国牙膏工业发展史》。此书虽是行业第一部暨唯一一部牙膏工业的史书，但对整个口腔清护用品行业有颇多涉及，总计30余万字，分为五篇，分别是行业发展篇、企业篇、人物篇、信息资料篇和大事记。

《中国牙膏工业发展史》的编写从2004年初提出，到2006年7月出版，历经两年半。我们的具体做法有：一是统一思想。由秘书处提出方案，理事长办公会讨论通过，得到全体理事的一致支持后实施。二是明确职责。同时成立了以理事长和副理事长为主要成员的编写审查委员会和以秘书处牵头、企业办公室主任或科技委委员参加的编辑部，明确了主编、副主编和助理编委。三是责任到人。根据实际情况，协会提出明确的编写时间表，提出每个阶段、每个编写单位和编辑部的具体任务。四是及时沟通。编写班子先后召开了5次会议，编辑部召开了3次会议，编审委召开了两次会议，会议对资料的收集整理、大纲先写和具体章节，以及相关人物、事件作了充分讨论，不断提出新的线索和建议。五是企业配合。编辑部的调研、办公等一切费用由协会提供，协会鼎力协调相关事宜。会员单位对编写工作积极配合，从人员保障、资料查询、老同志走访，到去企业参观，都提供了极大方便。期间，共查阅近万卷历史档案，企业都给予了大力支持。

《中国牙膏工业发展史》出版后，其完整性和较高的质量得到行业内外的一致认可，也受到北京图书馆等相关史料收集单位的青睐。之后，又加印了英文版，成为行业国际交往的一张靓丽名片。

二、编纂工作的几点体会：

1.提高认识，把编史工作作为大事来抓。历史是行业的记录，是传承发展的轨迹。世界各国和大型跨国公司都有自己的博物馆，我们作为一个全国性的行业，挖掘、编写展示自己的历史，既是行业发展的需要，也是对社会的一份责任。

2.编纂必须调动全行业的积极性。通过宣讲，要让全行业充分理解编史的重要性，在统一思想的基础上，取得全体会员单位特别是有悠久历史会员单位的支持和配合。编史的第一阶段，各企业都选派了最有写作能力的人员参加，撰写了大量第一手资料。

3.配好编委，为编写工作提供人力保障。尽早成立专门的编委会是做好撰写工作的重要保障，编委人员应该由行业资深的企业领导组成，负责大纲和主要史实的审查和相关事项的协调，这既是编写工作本身的需要，也是给企业家的一份责任和荣誉。同时，要选好执笔人员，执笔者可以是协会的，也可以是企业的，甚至可以是退休的；可以一个，也可以一个为主，多个参与，前提条件是有文字能力，熟悉行业，热爱此项工作，有全局意识和相关知识，有撰写时间保证。

4.认真准备，保证编写的顺利进行。首先要广泛收集资料，在此基础上要确定资料的可靠性和重要性，做出取舍；其次要编写详细的提纲，提纲编好后不要急于落笔，让编委先审阅，最后确定提纲，这时再下笔，自然纲举目张。

5.加强领导，及时协调解决相关问题。一是协调企业间的矛盾，保证史料的公正性、客观性、权威性和典型性；二是要尽量满足编写人员的正常需求，如撰写的时间、采访搜集资料的接待与安排、经费的支出、差旅及撰写补助等，确保编写者的积极性和编纂工作有序进行；三是积极联系行业和境外相关单位，为行业史的全面性提供更多的文史资料，如台湾、香港以及曾为行业发展做过重大贡献，后来倒闭或改行的企业和相关组织。